(c) La imagen de la cabecera está extraida del libro "Motherbridge of Love" y tuneada por mi.

domingo, 25 de enero de 2009

8

Feliz Año Nuevo

Como ya somos muchos los que hacemos blogs y los que hemos hablado de la celebración del Año Nuevo, yo esta vez sólo voy a poner dibujos bonitos -cucadas o cosas kawaii- y esto (los ideogramas) que después de mucho rebuscar, he conseguido copiar para tenerlo en el blog. Ya me diréis si se os ve bien. Me refiero a los ideogramas y como se escriben los trazos y si ois como se pronuncia. Tenéis que darle al Play pequeñito en rojo, en la esquina derecha de abajo, en cada símbolo.

Gong Xi Fa Cai. Es la forma más común de desear Feliz Año Nuevo. Traducido sería algo así como "Te deseamos prosperidad". Gong Xi= Felicidades, deseo de felicidad, Fa Cai=Enriquecerse, hacer dinero


Xin Nian Kuai Le. Es la forma más literal. Xin=nuevo, Nian=año, Kuai Le=felicidad, alegría, placer, deleite









A ver si algún año consigo acordarme a tiempo y compro estos packs para regalar la los peques, que son los que se regalan en China, una especie de aguinaldo, que es como lo llamamos en mi casa, y que se da en navidad (aunque creo que por ahí se llama de otra manera, que no consigo recordar).

8 Me han contado:

Isabel Me cuenta que:

Hay una forma de felicitar el año que suena algo asi como Xin Nei Hao, evidentemente que no se debe escribir así pero el otro dia en el metro una chica china nos lo dijo así y nosotros también lo habiamos oido. No se lo que significa.
isabel

Elén Me cuenta que:

Es verdad también yo la he oído en la tele.
Aunque como no se como se escribe, no se lo que puede significar.
saludos

asun Me cuenta que:

Hola guapa he visto tu mensaje en mi blog y te doy permiso para lo que quieras.Un besote.ASUN de regalitodeoriente.Por cierto he añadido tu blog en el mio,también con tu permiso

Ana y Manuel Me cuenta que:

Por supuesto que tienes nuestro permiso para prublicar lo que quieras . Nos parece una idea estupenda . Besiños

Jesús y Ana Me cuenta que:

Elen, claro que puedes publicar nuestro blog y nuestra fecha de registro.
Que blog más precioso tienes!!

Un besote
Ana

Jesús y Ana Me cuenta que:

Ah, se me olvidaba contestar a tu pregunta. Sí que somos del 25-02-2007. Anda que no nos queda ná!!!

CARLOS Y MONTSE Me cuenta que:

No hace falta que pidas permiso, pues los tienes todos.
Saludos y Feliz año chino.

Mary Carmen y Fernando Me cuenta que:

Elen, permiso concedido tienes nuestros datos a tu disposición en nuestro blog.
La idea me parece genial así tenemos las fechas más cerquita para irnos alegrando de cada asignación.
Un beso desde Tárifa.

Nuestro contador en chino

Visitas por primera vez: html statistics
Lexmark Cartridge
Páginas vistas:
HTML Hit Counters
Este Blog celebra su cumpleaños en:
Get your own free Blogoversary button!
 
Farolillos Chinos. El Blog - Template By Blogger Clicks